MENU


Billboard Hot 100

Say It - Flume feat Tove Lo



Say It - Flume feat Tove Lo


Feeling the song, party done
Shadows walking home
Walking with our game
You are my kind, classic mind
And you look so fine
Mmm, mmm, mmm, mmm
Loving the cold, smoke a roll
See your fingers shake
I’m getting through your heart break
Some kinda freak, sing for me
Don’t know what I need
Mmm, mmm, mmm, mmm

Don’t doubt me babe
You make me wanna change
Break my bed to make me wanna stay
I can’t
Bite me babe
You make me love the pain
Break my bed to make me wanna stay
I can’t

When you say it like that
Oh, oh, oh, oh
Got me falling right back
Oh, oh, oh, oh
Mmm, mmm, mmm, mmm
When you say it like that
Oh, oh, oh, oh
Let me fuck you right back
Oh, oh, oh, oh
Mmm, mmm, mmm, mmm

I’m getting the door, silent walk
Whose the first to speak?
Speak it like a real freak
Voice in my head, in my bed
Filled with you instead
Mmm, mmm, mmm, mmm
Taking your time, work my mind
And I play with you
I play pretend it’s so true
Follow me down
Listen ’round to the deep dark sound
Mmm, mmm, mmm, mmm

Don’t doubt me babe
You make me wanna change
Break my bed to make me wanna stay
I can’t
Bite me babe
You make me love the pain
Break my bed to make me wanna stay
I can’t

When you say it like that
Oh, oh, oh, oh
Got me falling right back
Oh, oh, oh, oh
Mmm, mmm, mmm, mmm
When you say it like that
Oh, oh, oh, oh
Let me fuck you right back
Oh, oh, oh, oh
Mmm, mmm, mmm, mmm

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
When you say it like that
Oh, oh, oh, oh

Don’t doubt me babe
You make me wanna change
Break my bed to make me wanna stay
I can’t
Bite me babe
You make me love the pain
Break my bed to make me wanna stay
I can’t

When you say it like that
Oh, oh, oh, oh
Got me falling right back
Oh, oh, oh, oh
Mmm, mmm, mmm, mmm
When you say it like that
Oh, oh, oh, oh
Let me fuck you right back
Oh, oh, oh, oh
Mmm, mmm, mmm, mmm




Say It - Flume feat Tove Lo - Tradução em Português


Sentindo a música, a festa acabou
Sombras andam para casa
Caminhando com o nosso jogo
Você é o meu tipo, uma mente clássica
E você parece tão legal
Mmm, mmm, mmm, mmm
Amando o frio, fumando um cigarro
Vejo os seus dedos balançarem
Estou sentindo as batidas do seu coração
Algumas assustam, cante para mim
Não sei o que eu preciso
Mmm, mmm, mmm, mmm

Não duvide de mim, amor
Você me faz querer mudar
Quebre minha cama para me fazer querer ficar
Eu não posso
Morda-me, amor
Você me faz amar a dor
Quebre minha cama para me fazer querer ficar
Eu não posso

Quando você fala assim
Oh, oh, oh, oh
Me faz cair de volta
Oh oh oh oh
Mmm, mmm, mmm, mmm
Quando você fala assim
Oh, oh, oh, oh
Deixe-me te foder de volta
Oh, oh, oh, oh
Mmm, mmm, mmm, mmm

Eu estou chegando à porta, caminhada silenciosa
Quem vai ser o primeiro a falar?
Fale como uma verdadeira aberração
Voz na minha cabeça, na minha cama
Foi preenchida com você
Mmm, mmm, mmm, mmm
Leve o tempo que precisar, excercite minha mente
E eu brinco com você
Brinco de faz-de-conta que é verdadeiro
Siga-me
Ouça o som profundo e escuro
Mmm, mmm, mmm, mmm

Não duvide de mim, amor
Você me faz querer mudar
Quebre minha cama para me fazer querer ficar
Eu não posso
Morda-me, amor
Você me faz amar a dor
Quebre minha cama para me fazer querer ficar
Eu não posso

Quando você fala assim
Oh, oh, oh, oh
Me faz cair de volta
Oh oh oh oh
Mmm, mmm, mmm, mmm
Quando você fala assim
Oh, oh, oh, oh
Deixe-me te foder de volta
Oh, oh, oh, oh
Mmm, mmm, mmm, mmm

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Quando você fala assim
Oh, oh, oh, oh

Não duvide de mim, amor
Você me faz querer mudar
Quebre minha cama para me fazer querer ficar
Eu não posso
Morda-me, amor
Você me faz amar a dor
Quebre minha cama para me fazer querer ficar
Eu não posso

Quando você fala assim
Oh, oh, oh, oh
Me faz cair de volta
Oh oh oh oh
Mmm, mmm, mmm, mmm
Quando você fala assim
Oh, oh, oh, oh
Deixe-me te foder de volta
Oh, oh, oh, oh
Mmm, mmm, mmm, mmm