MENU

Превод песме

Look What You Made Me Do - Превод на српском - Taylor Swift

Tradução em Português
Traducción al Español
Übersetzung auf Deutsch
Traduction en Français
Traduzione in Italiano
перевод по-русски
Nederlandse Vertaling
翻訳 日本語で
翻譯 中文
한국어로 번역
Dịch sang tiếng Việt
μετάφραση ελληνικά
ترجمه به فارسی
الترجمة إلى العربية
Український переклад
Türkçeye Tercüme
Tłumaczenie Polskie
Svensk översättning
La traducció al Català
Oversettelse til Norsk
Oversættelse til Dansk
Käännöksen suomeksi
Magyar fordítás
Paghubad Cebuano
English Version
Vertaling Afrikaans
Հայերեն թարգմանությունը
हिंदी अनुवाद (hindee anuvaad)
Kutafsiri Kiswahili
Versi Bahasa Malaysia

Look What You Made Me Do - Taylor Swift | Превод песме

[Verse 1]
I don't like your little games
Don't like your tilted stage
The role you made me play
Of the fool, no, I don't like you
I don't like your perfect crime
How you laugh when you lie
You said the gun was mine
Isn't cool, no, I don't like you (oh!)

[Pre-Chorus]
But I got smarter, I got harder in the nick of time
Honey, I rose up from the dead, I do it all the time
I've got a list of names and yours is in red, underlined
I check it once, then I check it twice, oh!

[Chorus]
Ooh, look what you made me do
Look what you made me do
Look what you just made me do
Look what you just made me
Ooh, look what you made me do
Look what you made me do
Look what you just made me do
Look what you just made me do


[Verse 2]
I don't like your kingdom keys
They once belonged to me
You ask me for a place to sleep
Locked me out and threw a feast (what?)
The world moves on, another day, another drama, drama
But not for me, not for me, all I think about is karma
And then the world moves on, but one thing's for sure
Maybe I got mine, but you'll all get yours

[Pre-Chorus]
But I got smarter, I got harder in the nick of time
Honey, I rose up from the dead, I do it all the time
I've got a list of names and yours is in red, underlined
I check it once, then I check it twice, oh!

[Chorus]
Ooh, look what you made me do
Look what you made me do
Look what you just made me do
Look what you just made me
Ooh, look what you made me do
Look what you made me do
Look what you just made me do
Look what you just made me do


[Bridge]
I don't trust nobody and nobody trusts me
I'll be the actress starring in your bad dreams
I don't trust nobody and nobody trusts me
I'll be the actress starring in your bad dreams
I don't trust nobody and nobody trusts me
I'll be the actress starring in your bad dreams
I don't trust nobody and nobody trusts me
I'll be the actress starring in your bad dreams
(Look what you made me do)
(Look what you made me do)
I'm sorry, the old Taylor can't come to the phone right now.
Why?
Oh, 'cause she's dead! (ohh!)

[Chorus]
Ooh, look what you made me do
Look what you made me do
Look what you just made me do
Look what you just made me
Ooh, look what you made me do
Look what you made me do
Look what you just made me do
Look what you just made me do

Look What You Made Me Do - Taylor Swift | Превод на српском

[Стих 1]
Не волим твоје мале игре
Не свиђа вам се ваша нагнута сцена
Улога коју си учинио да играм
Од будале, не, не волим те
Не свиђа ми се твој савршени злочин
Како се смејеш кад лажеш
Рекли сте да је пиштољ био мој
Није цоол, не, не волим те (ох!)

[Пре-Цхорус]
Али сам постао паметнији, постао сам тежи у времену
Душо, устао сам од мртвих, то радим стално
Имам списак имена и ваш је у црвеном, подвучено
Једном проверавам, а онда два пута проверавам, ох!

[Припев]
Оох, погледај шта си учинио
Види шта си ме направио
Види шта си ме учинио
Види шта си ме управо направио
Оох, погледај шта си учинио
Види шта си ме направио
Види шта си ме учинио
Види шта си ме учинио

[Стих 2]
Не волим кључеве твоје краљевине
Некада су припадали мени
Питаш ме за место за спавање
Закључао ме и бацио гозбу (шта?)
Свет се крене, други дан, још једна драме, драме
Али не за мене, не за мене, све о коме размишљам је карма
И онда се свет креће, али једно је сигурно
Можда имам своју, али сви ћете добити своје

[Пре-Цхорус]
Али сам постао паметнији, постао сам тежи у времену
Душо, устао сам од мртвих, то радим стално
Имам списак имена и ваш је у црвеном, подвучено
Једном проверавам, а онда два пута проверавам, ох!

[Припев]
Оох, погледај шта си учинио
Види шта си ме направио
Види шта си ме учинио
Види шта си ме управо направио
Оох, погледај шта си учинио
Види шта си ме направио
Види шта си ме учинио
Види шта си ме учинио

[Мост]
Ја никоме не верујем и нико ми не верује
Ја ћу бити глумица глумила у твојим лошим сновима
Ја никоме не верујем и нико ми не верује
Ја ћу бити глумица глумила у твојим лошим сновима
Ја никоме не верујем и нико ми не верује
Ја ћу бити глумица глумила у твојим лошим сновима
Ја никоме не верујем и нико ми не верује
Ја ћу бити глумица глумила у твојим лошим сновима
(Види шта си ми учинио)
(Види шта си ми учинио)
Жао ми је, стари Таилор не може одмах доћи до телефона.
Зашто?
Ох, зато што је мртва! (Охх!)

[Припев]
Оох, погледај шта си учинио
Види шта си ме направио
Види шта си ме учинио
Види шта си ме управо направио
Оох, погледај шта си учинио
Види шта си ме направио
Види шта си ме учинио
Види шта си ме учинио


Mais de sanderlei.com.br

Música - Song
Em alta - Trends - Hot Videos
Tudo que rola no mundo musical, incluindo Billboard hot 100, música brasileira e muito mais.

PDF Domínio Público
Livros em PDF para Download
Lista completa de Livros em PDF para Download em Domínio Público

Just Go - Viagem Volta ao Mundo
#JustGo - Sanderlei Silveira