MENU

Text písničky - LYRICS

Být stále mlád - Leoš Mareš & Karel Gott

Být stále mlád to bych si přál být stále mlád
vzepřít se jednou provždy kalendáři
jen mládí, nikdy stáří
být stále mlád zkouším to dál být stále mlád


Leoš Mareš & Karel Gott - Být stále mlád
BEBI LIGUEI - Marília Mendonça
ดูไว้ (Doo White) - YOUNGOHM
​imagine - Ariana Grande
Amanece - Anuel AA
ZOEY - Nimo & Capo
Everything I Need - Terjemahan bahasa indonesia
Pop Virus - 星野源
Найти Тебя - Ida Galich
Ciel rouge - Sch
La fine del mondo - Anastasio
Bir İhtimal Biliyorum - Gülşen
ZMORA - Sarius
Solo De Mi - Bad Bunny
OCER Y RADE - ETERNO
O Holy Night (Live) - Hillsong Worship
Saint Loneliness - The Motans
Alleen Door Jou - Famke Louise
GRESHKA - ГРЕШКА - LORENA
MEZTELEN - MAJKA X HORVÁTH TAMÁS
Everything I Need - 翻譯 中文 - Skylar Grey
Love Shot - EXO - Dịch sang tiếng Việ
Leoš Mareš & Karel Gott - Být stále mlád

Být stále mlád - Leoš Mareš & Karel Gott - Text písničky - LYRICS

Být stále mlád to bych si přál být stále mlád
vzepřít se jednou provždy kalendáři
jen mládí, nikdy stáří
být stále mlád zkouším to dál být stále mlád
i přes ty známky času ve své tváři
být stále mlád

Stala se mi taková zajímavá novina,
pochopí to všichni, nejen moje rodina.
Šel jsem mezi lidi, náladu si zvednout,
a ňáká holka v tramvaji mě pustila sednout.

No tak jsem hned volal známý, musíme to probrat,
zvedla to její sestra a nastal ten obrat.
Začala mně vykat, no musim si zvykat,
když to ve sluchátku najednou slyšim jí říkat:




Je tu nějakej starej chlap, šel čekat ven před dům,
podle mě mu může být tak asi dvacet sedm.
Tak to jsem musel zasáhnout a bránit svojí čest,
já jsem přeci mnohem mladší je mi dvacet šest.

Neboj se, taky se tě to bude brzy týkat,
dobrý den pane nebo paní, začnou ti říkat.
Pryč je podzim další už jsme zase starší,
a už to bohužel bude jenom horší...

Být stále mlád to bych si přál být stále mlád
vzepřít se jednou provždy kalendáři
jen mládí, nikdy stáří
být stále mlád zkouším to dál být stále mlád
i přes ty známky času ve své tváři
být stále mlád

Pamatuju jak jsme tenkrát sázeli břízy,




pamatuju jak jsi začla chodit na dízy.
Jak jsme měly schýzi, co dostanem z fýzi,
užívali jsme si prostě svoje první mízi.

Když jsem vlez na gympl a viděl čtvrtáky,
řek jsem co to je za chlapy ty maj snad už baráky.
Jak mi v patnácti přišly tak starý dvacetiletý,
ve dvaceti zas byly důchodci třicetiletý.

Pak se časem trošku pozměnily role,
já mám zase narozeniny, no ty vole.
Já už sakra pamatuju jak byla v krámech láce,
kolik je to let co jsem přišel sem do práce.

Proč je zase olympiáda, vždyť byla loni,
zas tam budou běhat, proč ten čas tak honí.
A už je zase Silvestr, MDŽ a Den matek,
Pankrác, Servác, Bonifác už zas slaví svůj svátek.





Je to asi týden, co byl první máj
a v pátek už vidím děti jak vysvědčení maj.
Teprv včera jsme spolu česali ovoce,
tak proč venku sněží, proč jsou zítra Vánoce...

Být stále mlád to bych si přál být stále mlád
vzepřít se jednou provždy kalendáři
jen mládí, nikdy stáří
být stále mlád zkouším to dál být stále mlád
i přes ty známky času ve své tváři
být stále mlád

Být stále mlád (Forever Young)
hudba Frank Mertens
hudba Bernhard Lloyd
hudba Marian Gold
původní text Marian Gold




český text Eduard Krečmar
český text Leoš Mareš
Daniel Hádl nahrál
Místo nahrání: Studio dh, Vyžlovka


TOP 30 - Trends - Hot Vídeos

Everything I Need - Skylar Grey
​imagine - Ariana Grande
Bad Bunny - Solo De Mi
Everything I Need - แปลภาษาไทย - Skylar Grey
Silent Night - Christmas Songs
Neon Moon - Cigarettes After Sex
Cigarettes After Sex - Neon Moon - Traducción al Español
G-ENERGY - GENERATIONS from EXILE TRIBE
Tell Me That You Love Me - 翻譯 中文 - James Smith
Everything I Need - Dịch sang tiếng Việ - Skylar Grey
Everything I Need - 翻訳 日本語で - Skylar Grey
Everything I Need - Versi Bahasa Malaysia - Skylar Grey
Everything I Need - 한국어로 번역 - Skylar Grey
Whatcha Doin' - English Translation - YESUNG x Chungha
LOVE SHOT - Terjemahan bahasa indonesia - EXO
Tell Me It’s Over - 翻訳 日本語で - Avril Lavigne
Whatcha Doin' - Romanization - YESUNG x Chungha
Tell Me It’s Over - แปลภาษาไทย - Avril Lavigne
LOVE SHOT - Traduzione in Italiano - EXO
LOVE SHOT - Tłumaczenie Polskie - EXO
LOVE SHOT - перевод по-русски - EXO
Me Lembro - Kemuel
Me Beija Com Raiva - Jão
Então Vem Cá - Mano Walter
Tell Me It’s Over - Tłumaczenie Polskie - Avril Lavigne
LOVE SHOT - Traduction en Français - EXO
甘えちゃってSorry - AYA a.k.a. PANDA
บ่งึดจักเม็ด - ตั๊กแตน ชลดา
Una loca como tú - Nanpa Básico
Selow - Via Vallen

Být stále mlád to bych si přál být stále mlád
vzepřít se jednou provždy kalendáři
jen mládí, nikdy stáří
být stále mlád zkouším to dál být stále mlád
i přes ty známky času ve své tváři
být stále mlád

Stala se mi taková zajímavá novina,
pochopí to všichni, nejen moje rodina.
Šel jsem mezi lidi, náladu si zvednout,
a ňáká holka v tramvaji mě pustila sednout.

No tak jsem hned volal známý, musíme to probrat,
zvedla to její sestra a nastal ten obrat.




Začala mně vykat, no musim si zvykat,
když to ve sluchátku najednou slyšim jí říkat:

Je tu nějakej starej chlap, šel čekat ven před dům,
podle mě mu může být tak asi dvacet sedm.
Tak to jsem musel zasáhnout a bránit svojí čest,
já jsem přeci mnohem mladší je mi dvacet šest.

Neboj se, taky se tě to bude brzy týkat,
dobrý den pane nebo paní, začnou ti říkat.
Pryč je podzim další už jsme zase starší,
a už to bohužel bude jenom horší...

Být stále mlád to bych si přál být stále mlád
vzepřít se jednou provždy kalendáři
jen mládí, nikdy stáří
být stále mlád zkouším to dál být stále mlád
i přes ty známky času ve své tváři




být stále mlád

Pamatuju jak jsme tenkrát sázeli břízy,
pamatuju jak jsi začla chodit na dízy.
Jak jsme měly schýzi, co dostanem z fýzi,
užívali jsme si prostě svoje první mízi.

Když jsem vlez na gympl a viděl čtvrtáky,
řek jsem co to je za chlapy ty maj snad už baráky.
Jak mi v patnácti přišly tak starý dvacetiletý,
ve dvaceti zas byly důchodci třicetiletý.

Pak se časem trošku pozměnily role,
já mám zase narozeniny, no ty vole.
Já už sakra pamatuju jak byla v krámech láce,
kolik je to let co jsem přišel sem do práce.

Proč je zase olympiáda, vždyť byla loni,




zas tam budou běhat, proč ten čas tak honí.
A už je zase Silvestr, MDŽ a Den matek,
Pankrác, Servác, Bonifác už zas slaví svůj svátek.

Je to asi týden, co byl první máj
a v pátek už vidím děti jak vysvědčení maj.
Teprv včera jsme spolu česali ovoce,
tak proč venku sněží, proč jsou zítra Vánoce...

Být stále mlád to bych si přál být stále mlád
vzepřít se jednou provždy kalendáři
jen mládí, nikdy stáří
být stále mlád zkouším to dál být stále mlád
i přes ty známky času ve své tváři
být stále mlád

Být stále mlád (Forever Young)
hudba Frank Mertens




hudba Bernhard Lloyd
hudba Marian Gold
původní text Marian Gold
český text Eduard Krečmar
český text Leoš Mareš
Daniel Hádl nahrál
Místo nahrání: Studio dh, Vyžlovka



More in SANDERLEY.COM

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.

LYRICS
RADAR by Sanderlei

Leoš Mareš & Karel Gott - Být stále mlád
BEBI LIGUEI - Marília Mendonça
ดูไว้ (Doo White) - YOUNGOHM
​imagine - Ariana Grande
Amanece - Anuel AA
ZOEY - Nimo & Capo
Everything I Need - Terjemahan bahasa indonesia
Pop Virus - 星野源
Найти Тебя - Ida Galich
Ciel rouge - Sch
La fine del mondo - Anastasio
Bir İhtimal Biliyorum - Gülşen
ZMORA - Sarius
Solo De Mi - Bad Bunny
OCER Y RADE - ETERNO
O Holy Night (Live) - Hillsong Worship
Saint Loneliness - The Motans
Alleen Door Jou - Famke Louise
GRESHKA - ГРЕШКА - LORENA
MEZTELEN - MAJKA X HORVÁTH TAMÁS
Everything I Need - 翻譯 中文 - Skylar Grey
Love Shot - EXO - Dịch sang tiếng Việ
Siti Bilang Cuti - Danial Zaini
The Best Thing I Ever Did - TWICE
Prečo by som mal byť - KALI
SANTA DISS TRACK - Ježíšek
IMAŠ PRAVO - SEVERINA
Música de Natal - A Verdadeira História de Nicolau
KO BI REKAO - KIJA FEAT STOJA
Сүйікті етші (аудио) - Мейрамбек Бесбаев & Қанат Үмбетов
SPEECHLESS - ROBIN SCHULZ
MA GDE GOD BILA - DJEXON x LEPI MICA
Vlinders In Haar Buik - Niels Destadsbader
Ariana Grande - thank u, next - Svensk översättning
Macala - Mlindo The Vocalist
Solo De Mi - Bad Bunny
imagine - Український переклад UK - Ariana Grande
thank u, next - Traducción al Español - Ariana Grande
GANGSTA - SNIK
Travis Scott - SICKO MODE
​imagine - Traducción al Español - Ariana Grande
Letra: Solo De Mi
Une dhe Ti - Alban Skenderaj
Gonna Love Me REMIX - Teyana Taylor
Bad Bunny - Solo De Mi
Solo De Mi - Bad Bunny
Gonna Love Me REMIX - Teyana Taylor
MONEY - AZZYLAND
Дубак - Anacondaz
BEBE - 6ix9ine Ft. Anuel AA
Culpables - Karol G & Anuel AA
Solo De Mi - Bad Bunny
Solo De Mi - Bad Bunny
Solo De Mi - Bad Bunny
Solo De Mi - Bad Bunny
Solo De Mi - Bad Bunny
Toda REMIX - Alex Rose
Ya No Tiene Novio - Sebastian Yatra
LETRAS by Sanderlei Silveira
Poemas by Sanderlei
#JustGo - Sanderlei
Lyrics by Sanderley
Letras by Sanderlei
Educação Infantil By Sanderley
Conteúdo Educacional By Sanderlei
PDF para Download By Sanderlei
Poemas by Sanderley
Radar by Sanderley
Sanderley
Sanderlei
Sanderlei Silveira
Sanderlei Silveira
Sanderlei Silveira
Leoš Mareš & Karel Gott - Být stále mlád