MENU

Cinderella (Paroles) - Traduction - Boyce Avenue

(Live At The Royal Albert Hall)

When life's a mystery
Then take the road less traveled


Cinderella (Paroles) - Boyce Avenue

(Live At The Royal Albert Hall)

When life's a mystery
Then take the road less traveled
And pave the way for someone else

Your tracks will set you free
Even if the road unravel
The path was always in yourself

[Pre-Chorus]
So take the reins and hem the seams
And all your hopes and tattered dreams
And paint a world where there's no need to cry, cry

[Chorus]
Be yourself Cinderella
(Oh, be yourself)
‘cause no one else could do It better




(Oh, be yourself)
And when that clock strikes midnight
Even if those kicks don't feel right
I'll stand by you forever
So be yourself Cinderella
Just be yourself Cinderella

[Verse 2]
No time for childish ways
Or so you say in sorrow
The fairy tale was just another lie
But all your yesterdays will soon reveal tomorrow
You'll have your once upon a time

[Pre-Chorus]
Just take the reins and hem the seams
And all your hopes and tattered dreams
And paint a world where there's no need to cry, cry

[Chorus]




Be yourself Cinderella
(Oh, be yourself)
'cause no one else could do It better
(Oh, be yourself)
And when that clock strikes midnight
Even if those kicks dont feel right
I'll stand by you forever
So be yourself Cinderella

[Bridge]
Through the years and the tears that you've cried
Oh, be yourself
Through the doubt from a love you've been denied
Oh, be yourself
And you could chase down someone else's bliss
But the beauty is that you are who you are

[Chorus]
Be yourself Cinderella
'cause no one else could do It better




And when that clock strikes midnight
Even if those kicks dont feel right
I'll stand by you forever
So be yourself Cinderella
Just be yourself Cinderella
I'll stand, I'll stand by you forever
So be yourself Cinderella

Translations - Links


Cinderella - Boyce Avenue
Cinderella - Tradução
Cinderella - Traducción
Cinderella - Русский перевод
Cinderella - แปลภาษาไทย
Cinderella - Übersetzung auf Deutsch
Cinderella - 翻訳 日本語で
Cinderella - Terjemahan bahasa indonesia
Cinderella - Traduzione
Cinderella - Türkçe Çeviri
Cinderella - Traduction
Cinderella - Tłumaczenie
Cinderella - Pagsasalin para sa Filipino
Cinderella - 翻譯 中文
Cinderella - Dịch sang tiếng Việ
Cinderella - Versi Bahasa Malaysia
Cinderella - Nederlandse Vertaling
Cinderella - Traducere română
Cinderella - Magyar fordítás HU
Cinderella - Hrvatski prijevod HR
Cinderella - Български превод BG
Cinderella - Slovenský preklad SK
Cinderella - תרגום לעברית
Cinderella - ترجمه به فارسی
Cinderella - Превод на српском SR
Cinderella - Český překlad CS
Cinderella - Қазақ тіліне аударма KK
Cinderella - Український переклад UK
Cinderella - Svensk översättning SV
Cinderella - Käännöksen suomeksi
Cinderella - الترجمة إلى العربية
Cinderella - Përkthimi në shqip
Cinderella - Oversettelse til Norsk
Cinderella - Oversættelse til Dansk
Cinderella - пераклад на беларускую BE
Cinderella - Bosanski prevod BS
Cinderella - Kutafsiri kwa Kiswahili SW
Cinderella - Slovenski prevod SL
Cinderella - μετάφραση ελληνικά
Cinderella - हिंदी अनुवाद
Cinderella - Lietuvių vertimas LT
Cinderella - Traducción al Español
Cinderella - Tradução em Português
Cinderella - 翻譯 中文
Cinderella - Übersetzung auf Deutsch (Schweiz)
Cinderella - ການແປພາສາ ພາສາລາວ LO
Cinderella - 한국어로 번역



Cinderella (Paroles) - Traduction - Boyce Avenue


Quand la vie est un mystère
Ensuite, prendre la route moins fréquentée
Et ouvrir la voie à quelqu'un d'autre

Vos pistes vous affranchira
Même si la route Révélez
Le chemin était toujours en vous-même

[Pré-Chorus]
Alors, prenez les rênes et à l'ourlet les coutures
Et tous vos espoirs et rêves déchirés en lambeaux
Et peindre un monde où il n'y a pas besoin de pleurer, pleurer





[Refrain]
Soyez vous-même Cendrillon
(Oh, soyez vous-même)
Parce que personne d'autre pourrait faire mieux
(Oh, soyez vous-même)
Et quand l'horloge sonne minuit
Même si ces coups de pied ne se sentent pas droit
Je vous soutiendrai toujours
Soyez donc vous Cendrillon
être juste vous Cendrillon

[Verse 2]
Pas de temps pour enfantillages
Ou si vous dites dans la douleur
Le conte de fées était juste un autre mensonge
Mais tous vos Yesterdays vont bientôt révéler demain
Vous aurez votre une fois

[Pré-Chorus]




Il suffit de prendre les rênes et à l'ourlet les coutures
Et tous vos espoirs et rêves déchirés en lambeaux
Et peindre un monde où il n'y a pas besoin de pleurer, pleurer

[Refrain]
Soyez vous-même Cendrillon
(Oh, soyez vous-même)
car personne ne d'autre pourrait faire mieux
(Oh, soyez vous-même)
Et quand l'horloge sonne minuit
Même si ces coups de pied ne se sentent pas droit
Je vous soutiendrai toujours
Soyez donc vous Cendrillon

[Pont]
Au fil des années et les larmes que vous avez pleuré
Oh, vous-même
A travers le doute d'un amour que vous avez été refusé
Oh, vous-même
Et vous pouvez chasser le bonheur de quelqu'un d'autre




Mais la beauté est que vous êtes qui vous êtes

[Refrain]
Soyez vous-même Cendrillon
car personne ne d'autre pourrait faire mieux
Et quand l'horloge sonne minuit
Même si ces coups de pied ne se sentent pas droit
Je vous soutiendrai toujours
Soyez donc vous Cendrillon
être juste vous Cendrillon
Je tiens, je vous soutiendrai toujours
Soyez donc vous Cendrillon



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.