MENU

Kill This Love 「Låttexter」 - Svensk översättning SV - BLACKPINK

Yeha, yeah, yeah
Blackpink in your area!
Yeah, yeah, yeah


Kill This Love 「Låttexter」 - BLACKPINK

Yeha, yeah, yeah
Blackpink in your area!
Yeah, yeah, yeah

[Verse 1: Jennie]
천사 같은 Hi 끝엔 악마 같은 Bye
매번 미칠듯한 High 뒤엔 뱉어야
하는 Price
이건 답이 없는 Test
매번 속더라도 Yes
딱한 감정의 노예
얼어 죽을 사랑해

[Verse 2: Lisa]
Here I come kick in the door
가장 독한 걸로 줘
뻔하디 뻔한 그 love
더 내놔봐 give me some more
알아서 매달려 벼랑 끝에




한마디면 또 like 헤벌레 해
그 따뜻한 떨림이 새빨간 설렘이
마치 heaven 같겠지만
You might not get it in

[Pre-Chorus: Jisoo & Rosé]
Look at me Look at you
누가 더 아플까
You smart 누가 You are
두 눈에 피눈물 흐르게 된다면
So sorry 누가 You are
나 어떡해 나약한 날 견딜 수 없어
애써 두 눈을 가린 채
사랑의 숨통을 끊어야겠어

[Chorus]
Let's kill this love!
Yeah, yeah, yeah
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum
Let's kill this love!




Yeah, yeah, yeah
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum

[Verse 4: Jennie & Lisa]
Feelin’ like a sinner
Its so fire with him I go boo hoo
He said you look crazy
Thank you baby
I owe it all to you
Got me all messed up
His love is my favorite
But you plus me
Sadly can be dangerous

[Pre-Chorus: Rosé & Jisoo]
Lucky me, lucky you
결국엔 거짓말 we lie
So what so what
만약에 내가 널 지우게
된다면 So sorry




I’m not sorry
나 어떡해 나약한 날 견딜 수 없어
애써 눈물을 감춘 채
사랑의 숨통을 끊어야겠어

[Chorus]
Let's kill this love!
Yeah, yeah, yeah
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum
Let's kill this love!
Yeah, yeah, yeah
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum

[Bridge: Rosé]
We all commit to love
That makes you cry
We’re all making love
That kills you inside

[Outro: All]




We must kill this love
Yeah, it's sad but true
Gotta kill this love
Before it kills you too
Kill this love
Yeah, it's sad but true
Gotta kill this love
Let's kill this love!


Translations - Links


Kill This Love - BLACKPINK
Kill This Love - English Translation
Kill This Love - Romanized
Kill This Love - Tradução
Kill This Love - Traducción
Kill This Love - Русский перевод
Kill This Love - แปลภาษาไทย
Kill This Love - Übersetzung auf Deutsch
Kill This Love - 翻訳 日本語で
Kill This Love - Terjemahan bahasa indonesia
Kill This Love - Traduzione
Kill This Love - Türkçe Çeviri
Kill This Love - Traduction
Kill This Love - Tłumaczenie
Kill This Love - Pagsasalin para sa Filipino
Kill This Love - 翻譯 中文
Kill This Love - Dịch sang tiếng Việ
Kill This Love - Versi Bahasa Malaysia
Kill This Love - Nederlandse Vertaling
Kill This Love - Traducere română
Kill This Love - Magyar fordítás HU
Kill This Love - Hrvatski prijevod HR
Kill This Love - Български превод BG
Kill This Love - Slovenský preklad SK
Kill This Love - תרגום לעברית
Kill This Love - ترجمه به فارسی
Kill This Love - Превод на српском SR
Kill This Love - Český překlad CS
Kill This Love - Қазақ тіліне аударма KK
Kill This Love - Український переклад UK
Kill This Love - Svensk översättning SV
Kill This Love - Käännöksen suomeksi
Kill This Love - الترجمة إلى العربية
Kill This Love - Përkthimi në shqip
Kill This Love - Oversettelse til Norsk
Kill This Love - Oversættelse til Dansk
Kill This Love - пераклад на беларускую BE
Kill This Love - Bosanski prevod BS
Kill This Love - Kutafsiri kwa Kiswahili SW
Kill This Love - Slovenski prevod SL
Kill This Love - μετάφραση ελληνικά
Kill This Love - हिंदी अनुवाद
Kill This Love - Lietuvių vertimas LT
Kill This Love - Traducción al Español
Kill This Love - Tradução em Português
Kill This Love - 翻譯 中文
Kill This Love - Übersetzung auf Deutsch (Schweiz)
Kill This Love - ການແປພາສາ ພາສາລາວ LO




Kill This Love 「Låttexter」 - Svensk översättning SV - BLACKPINK


Yeha, ja, ja
Black i ditt område!
Yeah Yeah Yeah

[Vers 1: Jennie]
Efter en söt "Hej" det finns alltid en bitter "Bye"
Efter alla galna Hög finns ett pris du måste betala
Det finns inget svar på denna Test Jag kommer alltid att falla för den Ja
Jag är en slav till mina känslor
Skruv detta hjärtlösa kärlek




[Vers 2: Lisa]
Här kommer jag sparka i dörren
Ge mig den starkaste
Så självklart, att kärleken
Ge mig mer ge mig lite mer
Klamra sig fast i kanten av klippan om du vill
Med bara ett ord du är som Starstruck igen
Det varma nervös känsla, extrem spänning
Kändes som himlen men du kan inte få det i

[Pre-Chorus: Jisoo & Rosé]
Titta på mig titta på dig som kommer att vara i mer smärta?
Du smart som vem? Du är
Om du gråter tårar av blod från båda ögonen
Så ledsen ut vem? Du är
Vad ska jag göra, jag kan inte stå själv är så svag
Medan jag tvinga mig själv att täcka mina ögon
Jag behöver få ett slut på denna kärlek

[Kör]




Låt oss döda denna kärlek!
Yeah Yeah Yeah
Rom, pum, pum, pum, pum, pum, pum
Låt oss döda denna kärlek!
Yeah Yeah Yeah
Rom, pum, pum, pum, pum, pum, pum

[Vers 4: Jennie & Lisa]
Feelin’ som en syndare
Dess så eld med honom jag går boo hoo
Han sa att du ser galen
Tack älskling
jag är skyldig dig allt
Fick mig hela trasslat
Hans kärlek är min favorit
Men du plus mig tyvärr kan vara farligt

[Pre-Chorus: Rosé & Jisoo]
Lyckliga mig, tur du
När allt kommer omkring, vi i slutändan ligga




Så vad så vad
Om jag hamna glömmer dig
Så ledsen
Jag är inte ledsen
Vad ska jag göra? Jag kan inte stå själv är så svag
Medan jag tvinga mig själv att dölja mina tårar
Jag behöver få ett slut på denna kärlek

[Kör]
Låt oss döda denna kärlek!
Yeah Yeah Yeah
Rom, pum, pum, pum, pum, pum, pum
Låt oss döda denna kärlek!
Yeah Yeah Yeah
Rom, pum, pum, pum, pum, pum, pum

[Bridge: Rosé]
Vi förbinder sig att älska
Det gör dig att gråta
Vi är alla samlag




Som dödar dig inne

[Outro: All]
Vi måste döda denna kärlek
Ja, det är sorgligt men sant
Gotta döda denna kärlek
Innan det dödar dig också
Döda denna kärlek
Ja, det är sorgligt men sant
Gotta döda denna kärlek
Låt oss döda denna kärlek!



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.