MENU

Kill This Love 「TEKST」 - Tłumaczenie - BLACKPINK

Yeah, yeah, yeah
BLACKPINK IN YOUR AREA!
Yeah, yeah, yeah



TOP 1 Polska


Kill This Love 「TEKST」 - BLACKPINK

Yeah, yeah, yeah
BLACKPINK IN YOUR AREA!
Yeah, yeah, yeah

[Verse 1: Jennie]
천사 같은 "hi" 끝엔 악마 같은 "bye"
매번 미칠듯한 high 뒤엔 뱉어야 하는 price
이건 답이 없는 test
매번 속더라도 yes
딱한 감정의 노예
얼어 죽을 사랑해, eh

[Verse 2: Lisa]
Here I come kickin' the door, uh
가장 독한 걸로 줘, uh
뻔하디 뻔한 그 love, love
더 내놔봐 give me some more
알아서 매달려 벼랑 끝에
한마디면 또 like 헤벌레 해




그 따뜻한 떨림이 새빨간 설렘이
마치 heaven 같겠지만
You might not get in it

[Pre-Chorus: Jisoo & Rosé]
Look at me, look at you
누가 더 아플까
You smart 누가 you are
두 눈에 피눈물 흐르게 된다면
So sorry 누가 you are
나 어떡해 나약한 날 견딜 수 없어
애써 두 눈을 가린 채
사랑의 숨통을 끊어야겠어

[Chorus: All, Lisa, Jennie]
Let's kill this love!
Yeah yeah, yeah yeah, yeah
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum
Let's kill this love!
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum





[Verse 3: Jennie, Lisa]
Feelin' like a sinner
It's so fire with him I go boo, hoo
He said "you look crazy"
Thank you, baby
I owe it all to you
Got me all messed up
His love is my favorite
But you plus me
Sadly can be dangerous

[Pre-Chorus: Rosé & Jisoo]
Lucky me, lucky you
결국엔 거짓말 we lie
So what? So what?
만약에 내가 널 지우게
된다면 so sorry
I'm not sorry
나 어떡해 나약한 날 견딜 수 없어




애써 눈물을 감춘 채, eh
사랑의 숨통을 끊어야겠어

[Chorus: All, Lisa, Jennie]
Let's kill this love!
Yeah yeah, yeah yeah, yeah
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum
Let's kill this love!
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum

[Bridge: Rosé]
We all commit to love
That makes you cry, oh oh
We're all making love
That kills you inside, yeah

[Outro: All]
We must kill this love (Yeah! Yeah!)
Yeah, it's sad but true
Gotta kill this love (Yeah! Yeah!)




Before it kills you too
Kill this love (Yeah! Yeah!)
Yeah, it's sad but true
Gotta kill this love (Yeah! Yeah!)
Gotta kill, let's kill this love!


Translations - Links


Kill This Love - BLACKPINK
Kill This Love - English Translation
Kill This Love - Romanized
Kill This Love - Tradução
Kill This Love - Traducción
Kill This Love - Русский перевод
Kill This Love - แปลภาษาไทย
Kill This Love - Deutsche Übersetzung
Kill This Love - 翻訳 日本語で
Kill This Love - Terjemahan bahasa indonesia
Kill This Love - Traduzione Italiana
Kill This Love - Türkçe Çeviri
Kill This Love - Traduction
Kill This Love - Tłumaczenie
Kill This Love - Pagsasalin para sa Filipino
Kill This Love - Dịch sang tiếng Việ
Kill This Love - Versi Bahasa Malaysia
Kill This Love - 翻譯 中文




Kill This Love 「TEKST」 - Tłumaczenie - BLACKPINK


Tak tak tak
BLACKPINK w Twojej okolicy!
Tak tak tak

[Wiersz 1: Jennie]
Po słodkim „hi”, zawsze jest gorzka „bye”
Po każdej szalonej wysokiego, istnieje cena trzeba zapłacić
Nie ma odpowiedzi na to badanie zawsze będę się na to nabrać tak
Jestem niewolnikiem moich emocji
Śruba tę miłość bez serca

[Wiersz 2 Lisa]
Oto przyjdę kopnięcie w drzwi
Daj mi najsilniejszy




Tak oczywiste, że miłość
Daj mi więcej, daj mi więcej
Przylgnąć na krawędzi urwiska, jeśli chcesz
Z tylko jednym słowem jesteś jak Starstruck ponownie
Że ciepłe nerwowy uczucie, skrajne emocje
Czułem się jak w niebie, ale nie może się w nim

[Wstępnie Ref: Jisoo i różowe]
Spójrz na mnie, spójrz na siebie, kto będzie bardziej bólu?
Jesteś mądry jak kto? Ty jesteś
Jeśli płakać krwawymi łzami z obu oczu
Tak przykro jak kto? Ty jesteś
Co powinienem zrobić? Nie mogę znieść siebie jest tak słaby
A ja zmuszam się do pokrycia oczy
Muszę położyć kres tej miłości

[Ref: Wszystkie Lisa Jennie]
Chodźmy zabić tę miłość!
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum




Chodźmy zabić tę miłość!
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum

[Wiersz 3: Jennie Lisa]
Feelin' jak grzesznik
Jest więc ogień z nim pójdę Boo hoo
Powiedział spojrzeć szalony
Dziękuję kochanie
zawdzięczam to wszystko Tobie
Got me wszystko pomieszane
Jego miłość jest moim ulubionym
Ale także mnie
Niestety może być niebezpieczne

[Wstępnie Ref: róża, Jisoo]
Na szczęście mnie, masz szczęście
Po tym wszystkim, w końcu kłamiemy
Więc co? Więc co?
Gdybym cię skończyć zapominając
więc przepraszam




Nie jest mi przykro
Co powinienem zrobić? Nie mogę znieść siebie jest tak słaby
A ja zmuszam się ukryć łzy
Muszę położyć kres tej miłości

[Ref: Wszystkie Lisa Jennie]
Chodźmy zabić tę miłość!
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum
Chodźmy zabić tę miłość!
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum

[Most rose]
Wszyscy popełniają kochać
To sprawia, że ​​płaczesz, oh, oh
Wszyscy jesteśmy kochać
Że cię zabije wewnątrz, tak

[Zakończenie: wszystkie]
Trzeba zabić tę miłość (yeah, yeah)




Tak, to smutne, ale prawdziwe
Muszę zabić tę miłość (yeah, yeah)
Zanim cię zabije zbyt
Zabić tę miłość (Yeah, yeah)
Tak, to smutne, ale prawdziwe
Muszę zabić tę miłość (yeah, yeah)
Muszę zabić, niech zabić tę miłość!



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.