MENU

All The Lies (Live Acoustic Version) 「Paroles」 - Traduction - The Vamps

We were gonna go to Paris
We were gonna get tattoos
Told my mama I would marry you
Started building a foundation


All The Lies (Live Acoustic Version) 「Paroles」 - The Vamps

We were gonna go to Paris
We were gonna get tattoos
Told my mama I would marry you
Started building a foundation
Me, you from the ground straight up
We built our walls so strong no one got through

[Pre-Chorus]
You tell me all the things I wanna hear
When I'm gone, you say you want me near
You look me in the eyes, say that we will stay for life
These feelings that we caught won’t disappear

[Chorus]
Of all the lies I heard
I love you was my favourite
I know goodbyes, they hurt
I need to hear you say it
One time before I go, whisper it slow




Of all the lies I heard
I love you was my favourite

[Post-Chorus]
Oh-oh-oh, say it slow
Oh-oh-oh, say it
I love you was my favourite
Oh-oh-oh, say it slow
Oh-oh-oh, say it
I love you was my favourite

[Verse 2]
You told me you and him were good friends
Known him since you've been at school
Told me I was overthinking like I do
You said I didn't need to worry
We’d get along 'cause he's so cool
Girl, you must've thought I was some kind of fool

[Pre-Chorus]




You tell me all the things I wanna hear
When I'm gone, you say you want me near
You look me in the eyes, say that we will stay for life
These feelings that we caught won't disappear

[Chorus]
Of all the lies I heard
I love you was my favourite
I know goodbyes, they hurt
I need to hear you say it
One time before I go, whisper it slow
Of all the lies I heard
I love you was my favourite

[Post-Chorus]
Oh-oh-oh, say it slow
Oh-oh-oh, say it
I love you was my favourite
Oh-oh-oh, say it slow
Oh-oh-oh, say it




I love you was my favourite

[Chorus]
Of all the lies I heard
I love you was my favourite
I know goodbyes, they hurt
I need to hear you say it
One time before I go, whisper it slow
Of all the lies I heard
I love you was my favourite


Translations - Links


All The Lies (Live Acoustic Version) - The Vamps
All The Lies (Live Acoustic Version) - Tradução
All The Lies (Live Acoustic Version) - Traducción
All The Lies (Live Acoustic Version) - Русский перевод
All The Lies (Live Acoustic Version) - แปลภาษาไทย
All The Lies (Live Acoustic Version) - Übersetzung auf Deutsch
All The Lies (Live Acoustic Version) - 翻訳 日本語で
All The Lies (Live Acoustic Version) - Terjemahan bahasa indonesia
All The Lies (Live Acoustic Version) - Traduzione
All The Lies (Live Acoustic Version) - Türkçe Çeviri
All The Lies (Live Acoustic Version) - Traduction
All The Lies (Live Acoustic Version) - Tłumaczenie
All The Lies (Live Acoustic Version) - Pagsasalin para sa Filipino
All The Lies (Live Acoustic Version) - 翻譯 中文
All The Lies (Live Acoustic Version) - Dịch sang tiếng Việ
All The Lies (Live Acoustic Version) - Versi Bahasa Malaysia
All The Lies (Live Acoustic Version) - Nederlandse Vertaling
All The Lies (Live Acoustic Version) - Traducere română
All The Lies (Live Acoustic Version) - Magyar fordítás HU
All The Lies (Live Acoustic Version) - Hrvatski prijevod HR
All The Lies (Live Acoustic Version) - Български превод BG
All The Lies (Live Acoustic Version) - Slovenský preklad SK
All The Lies (Live Acoustic Version) - תרגום לעברית
All The Lies (Live Acoustic Version) - ترجمه به فارسی
All The Lies (Live Acoustic Version) - Превод на српском SR
All The Lies (Live Acoustic Version) - Český překlad CS
All The Lies (Live Acoustic Version) - Қазақ тіліне аударма KK
All The Lies (Live Acoustic Version) - Український переклад UK
All The Lies (Live Acoustic Version) - Svensk översättning SV
All The Lies (Live Acoustic Version) - Käännöksen suomeksi
All The Lies (Live Acoustic Version) - الترجمة إلى العربية
All The Lies (Live Acoustic Version) - Përkthimi në shqip
All The Lies (Live Acoustic Version) - Oversettelse til Norsk
All The Lies (Live Acoustic Version) - Oversættelse til Dansk
All The Lies (Live Acoustic Version) - пераклад на беларускую BE
All The Lies (Live Acoustic Version) - Bosanski prevod BS
All The Lies (Live Acoustic Version) - Kutafsiri kwa Kiswahili SW
All The Lies (Live Acoustic Version) - Slovenski prevod SL
All The Lies (Live Acoustic Version) - μετάφραση ελληνικά
All The Lies (Live Acoustic Version) - हिंदी अनुवाद
All The Lies (Live Acoustic Version) - Lietuvių vertimas LT
All The Lies (Live Acoustic Version) - Traducción al Español
All The Lies (Live Acoustic Version) - Tradução em Português
All The Lies (Live Acoustic Version) - 翻譯 中文 (சிங்கப்பூர்)
All The Lies (Live Acoustic Version) - Übersetzung auf Deutsch (Schweiz)
All The Lies (Live Acoustic Version) - ການແປພາສາ ພາສາລາວ LO
All The Lies (Live Acoustic Version) - Traducción al Español
All The Lies (Live Acoustic Version) - Traducción al Español (Chile)
All The Lies (Live Acoustic Version) - Traducción al Español (Colombia)
All The Lies (Live Acoustic Version) - Traducción Español (Perú)
All The Lies (Live Acoustic Version) - 翻譯 中文 (香港)
All The Lies (Live Acoustic Version) - 한국어로 번역




All The Lies (Live Acoustic Version) 「Paroles」 - Traduction - The Vamps


Nous allions aller à Paris
On allait se faire tatouer
Dit ma mère, je vous épouserais
A commencé la construction d'une fondation
Moi, vous à partir du sol vers le haut
Nous avons construit nos murs si fort ne se par

[Pré-Chorus]
Vous me dites toutes les choses que je veux entendre




Quand je suis parti, vous dites que vous voulez près
Tu me regardes dans les yeux, dire que nous allons rester pour la vie
Ces sentiments que nous Caught ne disparaîtra pas

[Refrain]
De tous les mensonges que j'ai entendu
Je t'aime était mon préféré
Je sais revoirs, ils font du mal
Je dois vous l'entendre dire
Une fois avant que je parte, chuchoter lent
De tous les mensonges que j'ai entendu
Je t'aime était mon préféré

[Post-Chorus]
Oh-oh-oh, dites-lent
Oh-oh-oh, dites
Je t'aime était mon préféré
Oh-oh-oh, dites-lent
Oh-oh-oh, dites
Je t'aime était mon préféré





[Verse 2]
Tu me as dit que tu lui étaient de bons amis
Connu lui depuis que vous avez été à l'école
Il m'a dit que j'Overthinking comme moi
Vous avez dit que je ne l'ai pas besoin de vous inquiéter
Nous obtiendrions le long parce qu'il est tellement cool
Ma fille, tu as dû pensé que j'étais une sorte de fou

[Pré-Chorus]
Vous me dites toutes les choses que je veux entendre
Quand je suis parti, vous dites que vous voulez près
Tu me regardes dans les yeux, dire que nous allons rester pour la vie
Ces sentiments que nous Caught ne disparaîtra pas

[Refrain]
De tous les mensonges que j'ai entendu
Je t'aime était mon préféré
Je sais revoirs, ils font du mal
Je dois vous l'entendre dire




Une fois avant que je parte, chuchoter lent
De tous les mensonges que j'ai entendu
Je t'aime était mon préféré

[Post-Chorus]
Oh-oh-oh, dites-lent
Oh-oh-oh, dites
Je t'aime était mon préféré
Oh-oh-oh, dites-lent
Oh-oh-oh, dites
Je t'aime était mon préféré

[Refrain]
De tous les mensonges que j'ai entendu
Je t'aime était mon préféré
Je sais revoirs, ils font du mal
Je dois vous l'entendre dire
Une fois avant que je parte, chuchoter lent
De tous les mensonges que j'ai entendu
Je t'aime était mon préféré






More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.