MENU

MAP OF THE SOUL : PERSONA 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việ - BTS

BTS (방탄소년단) MAP OF THE SOUL : PERSONA _ Persona

나는 내 인생을 모두 요구해왔다
어쩌면 평생 동안 내 문제에 대한 해결책을 찾을 수 없습니다


MAP OF THE SOUL : PERSONA 「Lời bài hát」 - BTS

BTS (방탄소년단) MAP OF THE SOUL : PERSONA _ Persona

나는 내 인생을 모두 요구해왔다
어쩌면 평생 동안 내 문제에 대한 해결책을 찾을 수 없습니다
내가 몇 마디로 대답 할 수 있다면
하나님은 아름다움을 묘사하는 무수한 단어를 창조하지 않으실 것입니다
How you feel? 지금 어떻게 느끼니?

사실, 나는 매우 행복하다. 그러나 나는 조금 불편하다
나는 개나 돼지인지 아직도 모르겠다
다른 누군가가 나에게 진주 목걸이를 찾아왔다
나는 전에보다 더 자주 웃는다
한 번 슈퍼 영웅이되는 꿈
마침내 이제는 실현 될 것으로 보인다
그러나 더 많이 갈수록 소음이 증가합니다
누군가는 나를 더 빨리달라고 말했습니다. 어떤 사람들은 저에게 천천히 가라고했습니다
그는이 숲을 보라고 나에게 그 꽃을 보길 원했습니다
내 그림자, 나는 주저한다




나는 그를 주저하게되었다
주목 받고있는 사람들이 자주 등장합니다
뜨거운 태양 아래에서 안개가 나를 쳐다보고있다
왜 당신이 가수가되고 싶어하는지 잊었습니까?
나는 누군가가 당신의 노래를 경청 할 때마다 행복했었다
때때로 이러한 말도 안되는 소리
당신은 또한 당신이 술에 취해있을 때 작성된 것들이 충분히 순진하다는 것을 알고 있습니다
어떤 종류의 음악에 대해 이야기하니?
어떤 종류의 춤을 추는가?
당신은 기대할 가치가 없습니다

왜 너는 일종의 사람이되는거야?
나는 나의 단점을 알고있다, 아마 그것은 나의 모든 것이다
사실, 나는 서투르다, 나는 전혀 신경 쓰지 않는다
이제 나는 더 이상 두려워하지 않고 매일 밤 많은 시간을 보냅니다
처음부터 바꿀 수없는 버릇을 되 찾으십시오
이 시간에 원래 질문에 대해 생각할 때마다
내 이름과 그 앞에 형용사

So I'm askin' once again yeah




Who the hell am I?
Tell me all your names baby
Do you wanna die?
Oh do you wanna go?
Do you wanna fly?
Where's your soul? Where's your dream?
Do you think you're alive?
My name is "R"

나는 사람들이 나에 대해 아는 것을 기억한다
나는 내 자신을 표현하기 위해 창조했다
그래, 아마 나는 숨어 있었을거야
어쩌면 대중을 괴롭 히곤했을지도 몰라
그러나 나는 부끄러워하지 않습니다. 이것은 내 영혼의지도입니다
친애하는
절대 온도를 떨어 뜨려서는 안됩니다
따뜻할 필요가없고, 무관심 할 필요는 없습니다

때때로 위선자
나는 내 방향의 표준을 수립하고 싶다




나는 나와 함께 있고 싶어
나를 열망하는 사람들
나는 너를 사랑해
그리고 내가 만든 건
나에게 웃으면 서 때때로 울음
매 순간마다 호흡하고있는 사람

Persona
Who the hell am I?
I just wanna go
I just wanna fly
I just wanna give you all the voices 'til I die
I just wanna give you all the shoulders when you cry

Persona
Who the hell am I?
I just wanna go
I just wanna fly
I just wanna give you all the voices 'til I die
I just wanna give you all the shoulders when you cry





Translations - Links


MAP OF THE SOUL : PERSONA - BTS
MAP OF THE SOUL : PERSONA - English Translation
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Romanized
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Tradução
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Traducción
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Русский перевод
MAP OF THE SOUL : PERSONA - แปลภาษาไทย
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Übersetzung auf Deutsch
MAP OF THE SOUL : PERSONA - 翻訳 日本語で
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Terjemahan bahasa indonesia
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Traduzione
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Türkçe Çeviri
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Traduction
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Tłumaczenie
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Pagsasalin para sa Filipino
MAP OF THE SOUL : PERSONA - 翻譯 中文
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Dịch sang tiếng Việ
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Versi Bahasa Malaysia
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Nederlandse Vertaling
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Traducere română
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Magyar fordítás HU
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Hrvatski prijevod HR
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Български превод BG
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Slovenský preklad SK
MAP OF THE SOUL : PERSONA - תרגום לעברית
MAP OF THE SOUL : PERSONA - ترجمه به فارسی
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Превод на српском SR
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Český překlad CS
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Қазақ тіліне аударма KK
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Український переклад UK
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Svensk översättning SV
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Käännöksen suomeksi
MAP OF THE SOUL : PERSONA - الترجمة إلى العربية
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Përkthimi në shqip
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Oversettelse til Norsk
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Oversættelse til Dansk
MAP OF THE SOUL : PERSONA - пераклад на беларускую BE
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Bosanski prevod BS
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Kutafsiri kwa Kiswahili SW
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Slovenski prevod SL
MAP OF THE SOUL : PERSONA - μετάφραση ελληνικά
MAP OF THE SOUL : PERSONA - हिंदी अनुवाद
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Lietuvių vertimas LT
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Traducción al Español
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Tradução em Português
MAP OF THE SOUL : PERSONA - 翻譯 中文 (சிங்கப்பூர்)
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Übersetzung auf Deutsch (Schweiz)
MAP OF THE SOUL : PERSONA - ການແປພາສາ ພາສາລາວ LO
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Traducción al Español
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Traducción al Español (Chile)
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Traducción al Español (Colombia)
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Traducción Español (Perú)
MAP OF THE SOUL : PERSONA - English Translation (Australia)
MAP OF THE SOUL : PERSONA - 翻譯 中文 (香港)
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Превод на српском (Црна Гора ME)




MAP OF THE SOUL : PERSONA 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việ - BTS


‘Tôi Ai’ những câu hỏi tôi đã có toàn bộ cuộc sống của tôi
Các câu hỏi mà tôi có lẽ sẽ không tìm thấy câu trả lời cho toàn bộ cuộc sống của tôi
Nếu tôi là có thể trả lời với một vài từ đơn thuần
Sau đó, Đức Chúa Trời sẽ không đã tạo ra tất cả những người đẹp khác nhau
Bạn cảm thây thê nao? How're bạn cảm thấy ngay bây giờ?

Thật sự tôi thực sự tốt nhưng một chút không thoải mái
Tôi vẫn không như vậy chắc chắn nếu tôi là một con chó hoặc một con lợn hoặc những gì khác
Nhưng mọi người sau đó khác đi ra và đưa sợi dây chuyền ngọc trai vào tôi
Ptui!
Tôi cười nhiều hơn tôi đã làm trước
Tôi mơ ước trở thành một siêu anh hùng
Bây giờ nó cảm thấy như tôi thực sự đã trở thành một
Nhưng khi nó đi vào có quá nhiều blabbering
Một nói ‘chạy’ khác nói ‘stop’
Cái này nói: ‘nhìn vào rừng’ mà ai nói ‘nhìn vào hoa hoang dã’

bóng của tôi, tôi đã viết và gọi nó là 'do dự'
Nó chưa bao giờ ngập ngừng sau khi trở thành mà




Nó tiếp tục xuất hiện dưới sân khấu hay ánh sáng
Tiếp tục nhìn chằm chằm vào tôi nóng rát như một làn sóng nhiệt (oh shit)
Hey đã bạn đã quên lý do tại sao bạn thậm chí bắt đầu này
Bạn đã được chỉ đào nó rằng có ai đó đang nghe
Đôi khi mọi thứ có vẻ như vô nghĩa freakin'
Bạn biết những gì đi ra của bạn khi bạn đang say rượu .. như non nớt

Một người như tôi là không đủ tốt cho âm nhạc
Một người như tôi là không đủ tốt cho sự thật
Một người như tôi là không đủ tốt cho một sự kêu gọi
Một người như tôi không phải là tốt, đủ để trở thành một nàng thơ
Những sai sót của tôi mà tôi biết
Có lẽ đó là tất cả Tôi đã có thực sự
Thế giới thực sự là không quan tâm đến sự vụng về của tôi ở tất cả
Các hối tiếc mà tôi thậm chí không bị bệnh của nữa
Tôi sụt giảm với họ mỗi đêm cho đến khi tôi chán ghét
Và xoay thời gian không thể đảo ngược thói quen
Có điều gì đó mà nâng tôi lên một lần nữa mỗi lần
Câu hỏi đầu tiên
Ba âm tiết của tên tôi và chữ 'nhưng' mà nên đến trước khi bất kỳ của những





Vì vậy, tôi askin' một lần nữa vâng
Ai là địa ngục tôi là ai?
Nói cho tôi biết tất cả các bạn trẻ tên
Bạn có muốn chết?
Oh Bạn muốn đi đâu?
Bạn có muốn bay?
Đâu là linh hồn của bạn? nơi là ước mơ của bạn?
Bạn có nghĩ rằng bạn đang sống?
Tôi không biết người đàn ông
Nhưng tôi biết một điều
Tên tôi là R

'Cái tôi' mà tôi nhớ và mọi người biết
'Cái tôi' mà tôi tạo ra bản thân mình để trút ra
Ừ có lẽ tôi đã bị lừa dối bản thân mình
Có lẽ tôi đã nói dối
Nhưng tôi không xấu hổ nữa đây là bản đồ của linh hồn tôi
Thưa bản thân mình
Bạn không bao giờ phải mất nhiệt của bạn




Cuz bạn không cần phải là không ấm cũng không lạnh
Mặc dù đôi khi tôi có thể là đạo đức giả hoặc giả vờ là ác
Đây là phong vũ biểu của hướng của tôi, tôi muốn giữ
'Cái tôi' mà tôi muốn bản thân mình trở thành
'Cái tôi' mà mọi người muốn tôi trở thành
'Cái tôi' mà bạn yêu thích
Và 'cái tôi' mà tôi tạo ra
'Cái tôi' đó là mỉm cười
Các tôi rằng đôi khi trong nước mắt
Sinh động thở mỗi giây và từng khoảnh khắc ngay cả bây giờ

Persona
Ai là địa ngục là tôi
Tôi chỉ muốn đi
Tôi chỉ muốn bay
Tôi chỉ muốn cung cấp cho bạn tất cả các tiếng nói cho đến khi tôi chết
Tôi chỉ muốn cung cấp cho bạn tất cả các vai khi em khóc

Persona
Ai là địa ngục là tôi




Tôi chỉ muốn đi
Tôi chỉ muốn bay
Tôi chỉ muốn cung cấp cho bạn tất cả các tiếng nói cho đến khi tôi chết
Tôi chỉ muốn cung cấp cho bạn tất cả các vai khi em khóc



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.