MENU

MAP OF THE SOUL : PERSONA 「Paroles」 - Traduction - BTS

BTS (방탄소년단) MAP OF THE SOUL : PERSONA _ Persona

나는 내 인생을 모두 요구해왔다
어쩌면 평생 동안 내 문제에 대한 해결책을 찾을 수 없습니다


MAP OF THE SOUL : PERSONA 「Paroles」 - BTS

BTS (방탄소년단) MAP OF THE SOUL : PERSONA _ Persona

나는 내 인생을 모두 요구해왔다
어쩌면 평생 동안 내 문제에 대한 해결책을 찾을 수 없습니다
내가 몇 마디로 대답 할 수 있다면
하나님은 아름다움을 묘사하는 무수한 단어를 창조하지 않으실 것입니다
How you feel? 지금 어떻게 느끼니?

사실, 나는 매우 행복하다. 그러나 나는 조금 불편하다
나는 개나 돼지인지 아직도 모르겠다
다른 누군가가 나에게 진주 목걸이를 찾아왔다
나는 전에보다 더 자주 웃는다
한 번 슈퍼 영웅이되는 꿈
마침내 이제는 실현 될 것으로 보인다
그러나 더 많이 갈수록 소음이 증가합니다
누군가는 나를 더 빨리달라고 말했습니다. 어떤 사람들은 저에게 천천히 가라고했습니다
그는이 숲을 보라고 나에게 그 꽃을 보길 원했습니다
내 그림자, 나는 주저한다




나는 그를 주저하게되었다
주목 받고있는 사람들이 자주 등장합니다
뜨거운 태양 아래에서 안개가 나를 쳐다보고있다
왜 당신이 가수가되고 싶어하는지 잊었습니까?
나는 누군가가 당신의 노래를 경청 할 때마다 행복했었다
때때로 이러한 말도 안되는 소리
당신은 또한 당신이 술에 취해있을 때 작성된 것들이 충분히 순진하다는 것을 알고 있습니다
어떤 종류의 음악에 대해 이야기하니?
어떤 종류의 춤을 추는가?
당신은 기대할 가치가 없습니다

왜 너는 일종의 사람이되는거야?
나는 나의 단점을 알고있다, 아마 그것은 나의 모든 것이다
사실, 나는 서투르다, 나는 전혀 신경 쓰지 않는다
이제 나는 더 이상 두려워하지 않고 매일 밤 많은 시간을 보냅니다
처음부터 바꿀 수없는 버릇을 되 찾으십시오
이 시간에 원래 질문에 대해 생각할 때마다
내 이름과 그 앞에 형용사

So I'm askin' once again yeah




Who the hell am I?
Tell me all your names baby
Do you wanna die?
Oh do you wanna go?
Do you wanna fly?
Where's your soul? Where's your dream?
Do you think you're alive?
My name is "R"

나는 사람들이 나에 대해 아는 것을 기억한다
나는 내 자신을 표현하기 위해 창조했다
그래, 아마 나는 숨어 있었을거야
어쩌면 대중을 괴롭 히곤했을지도 몰라
그러나 나는 부끄러워하지 않습니다. 이것은 내 영혼의지도입니다
친애하는
절대 온도를 떨어 뜨려서는 안됩니다
따뜻할 필요가없고, 무관심 할 필요는 없습니다

때때로 위선자
나는 내 방향의 표준을 수립하고 싶다




나는 나와 함께 있고 싶어
나를 열망하는 사람들
나는 너를 사랑해
그리고 내가 만든 건
나에게 웃으면 서 때때로 울음
매 순간마다 호흡하고있는 사람

Persona
Who the hell am I?
I just wanna go
I just wanna fly
I just wanna give you all the voices 'til I die
I just wanna give you all the shoulders when you cry

Persona
Who the hell am I?
I just wanna go
I just wanna fly
I just wanna give you all the voices 'til I die
I just wanna give you all the shoulders when you cry





Translations - Links


MAP OF THE SOUL : PERSONA - BTS
MAP OF THE SOUL : PERSONA - English Translation
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Romanized
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Tradução
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Traducción
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Русский перевод
MAP OF THE SOUL : PERSONA - แปลภาษาไทย
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Übersetzung auf Deutsch
MAP OF THE SOUL : PERSONA - 翻訳 日本語で
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Terjemahan bahasa indonesia
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Traduzione
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Türkçe Çeviri
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Traduction
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Tłumaczenie
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Pagsasalin para sa Filipino
MAP OF THE SOUL : PERSONA - 翻譯 中文
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Dịch sang tiếng Việ
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Versi Bahasa Malaysia
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Nederlandse Vertaling
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Traducere română
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Magyar fordítás HU
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Hrvatski prijevod HR
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Български превод BG
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Slovenský preklad SK
MAP OF THE SOUL : PERSONA - תרגום לעברית
MAP OF THE SOUL : PERSONA - ترجمه به فارسی
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Превод на српском SR
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Český překlad CS
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Қазақ тіліне аударма KK
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Український переклад UK
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Svensk översättning SV
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Käännöksen suomeksi
MAP OF THE SOUL : PERSONA - الترجمة إلى العربية
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Përkthimi në shqip
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Oversettelse til Norsk
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Oversættelse til Dansk
MAP OF THE SOUL : PERSONA - пераклад на беларускую BE
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Bosanski prevod BS
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Kutafsiri kwa Kiswahili SW
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Slovenski prevod SL
MAP OF THE SOUL : PERSONA - μετάφραση ελληνικά
MAP OF THE SOUL : PERSONA - हिंदी अनुवाद
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Lietuvių vertimas LT
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Traducción al Español
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Tradução em Português
MAP OF THE SOUL : PERSONA - 翻譯 中文 (சிங்கப்பூர்)
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Übersetzung auf Deutsch (Schweiz)
MAP OF THE SOUL : PERSONA - ການແປພາສາ ພາສາລາວ LO
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Traducción al Español
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Traducción al Español (Chile)
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Traducción al Español (Colombia)
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Traducción Español (Perú)
MAP OF THE SOUL : PERSONA - English Translation (Australia)
MAP OF THE SOUL : PERSONA - 翻譯 中文 (香港)
MAP OF THE SOUL : PERSONA - Превод на српском (Црна Гора ME)




MAP OF THE SOUL : PERSONA 「Paroles」 - Traduction - BTS


«Qui suis-je la question que j'avais ma vie
La question que je vais probablement pas trouver une réponse à ma vie
Si je devais répondre à quelques simples mots
Alors Dieu ne serait pas créé toutes ces différentes beautés
Comment vous sentez-vous? Comment vous sentez en ce moment?

En fait, je suis vraiment bien, mais un peu mal à l'aise
Je ne suis toujours pas sûr si je suis un chien ou un cochon ou quoi d'autre
Mais d'autres personnes sortent et mettre le collier de perles sur moi
Ptui!
Je ris plus que moi avant
Je rêvais de devenir un super-héros
Maintenant, on dirait que je suis devenu vraiment un
Mais comme il se passe il y a tellement blabbering
On dit « run » dit une autre « stop »
Celui-ci dit: « regardez la forêt » que l'on dit « regarder la fleur sauvage »

Mon ombre, je l'ai écrit et a appelé « hésitation »
Il n'a jamais hésité après être devenu que




Il continue à apparaître sous la scène ou la lumière
Maintient flagrante me scorchingly comme une vague de chaleur (oh merde)
Hey avez-vous déjà oublié pourquoi vous avez même commencé cette
Vous venez de creuser ce que quelqu'un écoutait
Parfois, tout sonne comme connerie non-sens
Vous savez ce qui sort de vous quand vous êtes en état d'ébriété .. comme l'immaturité

Quelqu'un comme moi est pas assez bon pour la musique
Quelqu'un comme moi est pas assez bon pour la vérité
Quelqu'un comme moi est pas assez bon pour un appel
Quelqu'un comme moi n'est pas assez bon pour être une muse
Les défauts de mes que je connais
Peut-être que tout ce que j'ai vraiment
Le monde est en réalité pas intéressé par ma maladresse du tout
Les regrets que je ne même pas été malade de plus
Je dégringole avec eux tous les soirs jusqu'à ce que je suis dégoûté
Et tordre le temps irréversible habituellement
Il y a quelque chose qui me ressuscités chaque fois
La première question
Les trois syllabes de mon nom et le mot « mais » qui doit venir avant tout de ceux





Donc, je suis askin encore une fois oui
Qui diable suis-je?
Dites-moi tous vos noms de bébé
Tu veux mourir?
Oh tu veux aller?
Tu veux voler?
Où est ton âme? où est votre rêve?
Pensez-vous que vous êtes en vie?
Je ne connais pas d'homme
Mais je sais une chose
Mon nom est R

Le « moi » que je me souviens et les gens savent
Le « moi » que je me suis créé pour évacuer
Oui peut-être que je me suis trompais
Peut-être que j'ai menti
Mais je ne suis pas gêné plus c'est la carte de mon âme
Cher moi
Vous ne devez jamais perdre votre température




Cuz vous n'avez pas besoin d'être ni chaud ni froid
Bien que je pourrais parfois être hypocrite ou faire semblant d'être mal
Ceci est le baromètre de ma direction que je veux garder
Le « moi » que je veux moi-même être
Le « moi » que les gens me veulent être
Le « moi » que vous aimez
Et le « moi » que je crée
Le « moi » qui sourit
Le moi qui est parfois en larmes
la respiration et chaque seconde Vividly chaque instant même maintenant

Personnage
Qui diable suis-je
Je veux juste aller
Je veux juste voler
Je veux juste vous donner toutes les voix jusqu'à ce que je meure
Je veux juste vous donner toutes les épaules quand tu pleures

Personnage
Qui diable suis-je




Je veux juste aller
Je veux juste voler
Je veux juste vous donner toutes les voix jusqu'à ce que je meure
Je veux juste vous donner toutes les épaules quand tu pleures



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.