MENU

神様、僕は気づいてしまった 「歌詞」 - deadlock

くたばってしまえりゃどんだけ楽になるか
行く宛のない思考 不確かな逃避行
塞がってたってどうしようもないなんて
他の誰でもない 頭は分かってる 被害者気取んなよ



TOP 1 日本


神様、僕は気づいてしまった 「歌詞」 - deadlock

くたばってしまえりゃどんだけ楽になるか
行く宛のない思考 不確かな逃避行
塞がってたってどうしようもないなんて
他の誰でもない 頭は分かってる 被害者気取んなよ

朝になる前に 僕に成るように 作らなくちゃ

I got nothing to say to you
No need to say anything else
There’s no way for us not to hurt you
Just stay away from me
As though you’re not here with me
I never wanna hear you say
There’s no way for us not to hurt you
Just stay away from me

固まったようにどうしても動きやしない目を
抉じ開けるだけが 僕の生涯だろう
頭ん中の兵隊たちが怒り狂って




積み上げたカードを 蹴り飛ばした

I got nothing to say to you
No need to say anything else
There’s no way for us not to hurt you
Just stay away from me
As though you’re not here with me
I never wanna hear you say
There’s no way for us not to hurt you
Just stay away from me

Cos I can’t stand it anymore

I just thought of a way to sink deep into my mind
You gotta stop getting on my nerves
Whatever else you may stand on my head
It’s not always something you can spare me

分かり合えない僕達が 混ざり合えない存在が
一人分の命じゃ You gotta be kidding me





どれだけ摩耗して 心を喰らえば 救われんだ

I got nothing to say to you
No need to say anything else
There’s no way for us not to hurt you
Just stay away from me
As though you’re not here with me
I never wanna hear you say
There’s no way for us not to hurt you
Just stay away from me

Got nothing to say, buddy?
No need to say anything else
There’s no way for us not to hurt you
Just stay away from me
As though you’re not here with me
I never wanna hear you say
There’s no way for us not to hurt you
Just stay away from me





Just let me leave right now


神様、僕は気づいてしまった 「歌詞」 - deadlock - 翻訳 日本語で

くたばってしまえりゃだんだけ楽になるか
行く宛先のない思考不確かな逃避行動
塞がれてどうどうしようもないなんて
他の誰でもない頭は分っている被害者気取ってよ

朝になる前に僕になるように作れなくちゃ

私はあなたに何も言うことがなかった
他に何も言う必要はありません
私たちがあなたを傷つけないようにする方法はありません
私から離れているだけ
あなたは私と一緒にここにいないかのように
私はあなたが言うのを聞きたくない
私たちがあなたを傷つけないようにする方法はありません
私から離れているだけ

固まったようにどうしても動きやすいない目を




抉じ開くだけが僕の生涯だろう
頭ん中の兵隊たちが怒り狂って
積み上げたカードを蹴り飛ばした

私はあなたに何も言うことがなかった
他に何も言う必要はありません
私たちがあなたを傷つけないようにする方法はありません
私から離れているだけ
あなたは私と一緒にここにいないかのように
私はあなたが言うのを聞きたくない
私たちがあなたを傷つけないようにする方法はありません
私から離れているだけ

Cosもう我慢できない

私はちょうど私の心に深く沈む方法を考えました
あなたは私の神経に乗るのをやめなければならない
あなたが私の頭の上に立つことができる他の何でも
それはあなたが私を悩ませることができるものではない




分かりません僕達が混ざっていない存在が
一人分の命じゃあなたは私をからかって

どれだけ摩耗して心を喰らえば救われだだ

私はあなたに何も言うことがなかった
他に何も言う必要はありません
私たちがあなたを傷つけないようにする方法はありません
私から離れているだけ
あなたは私と一緒にここにいないかのように
私はあなたが言うのを聞きたくない
私たちがあなたを傷つけないようにする方法はありません
私から離れているだけ

何も言うな、バディ?
他に何も言う必要はありません
私たちがあなたを傷つけないようにする方法はありません
私から離れているだけ
あなたは私と一緒にここにいないかのように
私はあなたが言うのを聞きたくない




私たちがあなたを傷つけないようにする方法はありません
私から離れているだけ

ちょうど今私を去らせて



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.