MENU

Never Really Over 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Katy Perry

I'm losing my self control
Yeah, you start and I trickle back in
But I don't wanna fall down the rabbit hole
Cross my heart, I won't do it again



TOP 1 ประเทศไทย


Never Really Over 「เนื้อเพลง」 - Katy Perry

I'm losing my self control
Yeah, you start and I trickle back in
But I don't wanna fall down the rabbit hole
Cross my heart, I won't do it again

[Pre-Chorus]
I tell myself, tell myself, tell myself, "Draw the line"
And I do, I do
But once in a while, I trip up and I cross the line
And I think of you

[Chorus]
Two years, and just like that
My head still takes me back
Thought it was done, but I
Guess it's never really over
Oh, we were such a mess
But wasn't it the best?
Thought it was done, but I




Guess it's never really over

[Post-Chorus]
Just because it's over doesn't mean it's really over
And if I think it over, maybe you'll be coming over again
And I'll have to get over you all over again
Just because it's over doesn't mean it's really over
And if I think it over, maybe you'll be coming over again
And I'll have to get over you all over again

[Verse 2]
I guess I could try hypnotherapy
I gotta rewire this brain
Cause I can't even go on the internet
Without even checking your name

[Pre-Chorus]
I tell myself, tell myself, tell myself, "Draw the line"
And I do, I do
But once in a while, I trip up and I cross the line




And I think of you

[Chorus]
Two years, and just like that
My head still takes me back
Thought it was done, but I
Guess it's never really over
Oh, we were such a mess
But wasn't it the best?
Thought it was done, but I
Guess it's never really over

[Post-Chorus]
Just because it's over doesn't mean it's really over
And if I think it over, maybe you'll be coming over again
And I'll have to get over you all over again
Just because it's over doesn't mean it's really over
And if I think it over, maybe you'll be coming over again
And I'll have to get over you all over again




[Bridge]
Thought we kissed goodbye
Thought we meant this time was the last
But I guess it's never really over
Thought we drew the line right through you and I
Can't keep going back, I guess it's never really over, yeah

[Chorus]
Two years, and just like that
My head still takes me back
Thought it was done, but I
Guess it's never really over

[Post-Chorus]
Just because it's over doesn't mean it's really over
And if I think it over, maybe you'll be coming over again
And I'll have to get over you all over again
(And I'll have to get over you all over again)
Just because it's over doesn't mean it's really over
And if I think it over, maybe you'll be coming over again




And I'll have to get over you all over again
(Over you all over again)

[Outro]
Thought we kissed goodbye
Thought we meant this time was the last
But I guess it's never really over
Thought we drew the line right through you and I
Can't keep going back
I guess it's never really over


Translations - Links


Never Really Over - Katy Perry
Never Really Over - Tradução
Never Really Over - Traducción
Never Really Over - Русский перевод
Never Really Over - แปลภาษาไทย
Never Really Over - Deutsche Übersetzung
Never Really Over - 翻訳 日本語で
Never Really Over - Terjemahan bahasa indonesia
Never Really Over - Traduzione Italiana
Never Really Over - Türkçe Çeviri
Never Really Over - Traduction
Never Really Over - Tłumaczenie
Never Really Over - 翻譯 中文
Never Really Over - 翻譯 中文 (光)




Never Really Over 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Katy Perry


ผมสูญเสียการควบคุมตัวเองของฉัน
ใช่คุณเริ่มต้นและผมหยดกลับมาอยู่ใน
แต่ผมไม่ต้องการที่จะล้มลงหลุมกระต่าย
ข้ามหัวใจของฉันฉันจะไม่ทำมันอีกครั้ง

[Pre-Chorus]
ผมบอกตัวเองบอกตัวเองบอกตัวเองว่า "วาดเส้น"
และผมทำผมทำ
แต่เมื่อในขณะที่ผมเดินทางขึ้นและฉันข้ามเส้น




และผมคิดว่าของคุณ

[Chorus]
สองปีและเช่นเดียวกับที่
หัวของฉันยังคงใช้เวลาฉันกลับ
คิดว่ามันก็ทำ แต่ฉัน
คิดว่ามันไม่เคยมากกว่าจริงๆ
โอ้เราก็เช่นระเบียบ
แต่ก็ไม่ได้ดีที่สุด?
คิดว่ามันก็ทำ แต่ฉัน
คิดว่ามันไม่เคยมากกว่าจริงๆ

[โพสต์นักร้อง]
เพียงเพราะมันมากกว่าไม่ได้หมายความว่ามันจริงๆมากกว่า
และถ้าผมคิดว่ามันมากกว่าบางทีคุณอาจจะมาอีกครั้ง
และฉันจะต้องได้รับมากกว่าคุณอีกครั้ง
เพียงเพราะมันมากกว่าไม่ได้หมายความว่ามันจริงๆมากกว่า
และถ้าผมคิดว่ามันมากกว่าบางทีคุณอาจจะมาอีกครั้ง
และฉันจะต้องได้รับมากกว่าคุณอีกครั้ง




[Verse 2]
ผมคิดว่าผมอาจจะลองสะกดจิต
I gotta rewire สมองนี้
สาเหตุที่ผมไม่สามารถแม้แต่จะไปบนอินเทอร์เน็ต
โดยไม่ได้ตรวจสอบชื่อของคุณ

[Pre-Chorus]
ผมบอกตัวเองบอกตัวเองบอกตัวเองว่า "วาดเส้น"
และผมทำผมทำ
แต่เมื่อในขณะที่ผมเดินทางขึ้นและฉันข้ามเส้น
และผมคิดว่าของคุณ

[Chorus]
สองปีและเช่นเดียวกับที่
หัวของฉันยังคงใช้เวลาฉันกลับ
คิดว่ามันก็ทำ แต่ฉัน
คิดว่ามันไม่เคยมากกว่าจริงๆ
โอ้เราก็เช่นระเบียบ
แต่ก็ไม่ได้ดีที่สุด?
คิดว่ามันก็ทำ แต่ฉัน




คิดว่ามันไม่เคยมากกว่าจริงๆ

[โพสต์นักร้อง]
เพียงเพราะมันมากกว่าไม่ได้หมายความว่ามันจริงๆมากกว่า
และถ้าผมคิดว่ามันมากกว่าบางทีคุณอาจจะมาอีกครั้ง
และฉันจะต้องได้รับมากกว่าคุณอีกครั้ง
เพียงเพราะมันมากกว่าไม่ได้หมายความว่ามันจริงๆมากกว่า
และถ้าผมคิดว่ามันมากกว่าบางทีคุณอาจจะมาอีกครั้ง
และฉันจะต้องได้รับมากกว่าคุณอีกครั้ง

[สะพาน]
คิดว่าเราจูบลา
คิดว่าเราหมายถึงเวลานี้เป็นคนสุดท้าย
แต่ผมคิดว่ามันไม่เคยมากกว่าจริงๆ
คิดว่าเราดึงเส้นขวาผ่านคุณและผม
ไม่สามารถให้ย้อนกลับไปผมคิดว่ามันไม่เคยจริงๆมากกว่าใช่

[Chorus]
สองปีและเช่นเดียวกับที่
หัวของฉันยังคงใช้เวลาฉันกลับ




คิดว่ามันก็ทำ แต่ฉัน
คิดว่ามันไม่เคยมากกว่าจริงๆ

[โพสต์นักร้อง]
เพียงเพราะมันมากกว่าไม่ได้หมายความว่ามันจริงๆมากกว่า
และถ้าผมคิดว่ามันมากกว่าบางทีคุณอาจจะมาอีกครั้ง
และฉันจะต้องได้รับมากกว่าคุณอีกครั้ง
(และฉันจะต้องได้รับมากกว่าคุณอีกครั้ง)
เพียงเพราะมันมากกว่าไม่ได้หมายความว่ามันจริงๆมากกว่า
และถ้าผมคิดว่ามันมากกว่าบางทีคุณอาจจะมาอีกครั้ง
และฉันจะต้องได้รับมากกว่าคุณอีกครั้ง
(กว่าคุณอีกครั้ง)

[Outro]
คิดว่าเราจูบลา
คิดว่าเราหมายถึงเวลานี้เป็นคนสุดท้าย
แต่ผมคิดว่ามันไม่เคยมากกว่าจริงๆ
คิดว่าเราดึงเส้นขวาผ่านคุณและผม
ไม่สามารถเก็บกลับไป
ผมคิดว่ามันไม่เคยมากกว่าจริงๆ






More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.