MENU (L)

16 CARRIAGES - Beyoncé 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

Sixteen carriages drivin' away
While I watch them ride with my dreams away
To the summer sunset on a holy night
On a long back road, all the tears I fight

Sanderlei Silveira - 12/02/2024 01:14 - US L

#sanderlei #lyrics #TikTok


16 CARRIAGES - Beyoncé 「Dalszöveg」

Sixteen carriages drivin' away
While I watch them ride with my dreams away
To the summer sunset on a holy night
On a long back road, all the tears I fight
Sixteen carriages drivin' away
While I watch them ride with my dreams away
To the summer sunset on a holy night
On a long back road, all the tears I fight

[Verse 1]
At fifteen, the innocence was gone astray
Had to leave my home at an early age
I saw Mama prayin', I saw Daddy grind


All my tender problems, had to leave behind

[Pre-Chorus]
It's been umpteenth summers, and I'm not in my bed
On the back of the bus and a bunk with the band
Goin' so hard, gotta choose myself
Underpaid and overwhelmed
I might cook, clean, but still won't fold
Still workin' on my life, you know
Only God knows, only God knows
Only God knows

[Chorus]
Sixteen carriages drivin' away


While I watch them ride with my fears away
To the summer sunset on a holy night
On a long back road, all the tears I fight
Sixteen carriages drivin' away
While I watch them ride with my fears away
To the summer sunset on a holy night
On a long back road, all the tears I fight

[Verse 2]
Sixteen dollars, workin' all day
Ain't got time to waste, I got art to make
I got love to create on this holy night
They won't dim my light, all these years I fight





[Pre-Chorus]
It's been thirty-eight summers, and I'm not in my bed
On the back of the bus and a bunk with the band
Goin' so hard, now I miss my kids
Overworked and overwhelmed
I might cook, clean, but still won't fold
Still workin' on my life, you know
Only God knows, only God knows
Only God knows

[Chorus]
Sixteen carriages driving away
While I watch them ride with my fears away
To the summer sunset on a holy night


On a long back road, all the tears I fight
Sixteen carriages driving away
While I watch them ride with my fears away
To the summer sunset on a holy night
On a long back road, all these tears I fight

[Interlude]
Oh, oh
Oh

[Bridge]
At fifteen, the innocence was gone astray
Had to take care of home at an early age
I saw Mama cryin', I saw Daddy lyin'



Had to sacrifice and leave my fears behind
The legacy is the last thing I do
You'll remember me 'cause we got somethin' to prove
In your memory, on a highway to truth
Still see your faces when you close your eyes

[Outro]
Sixteen carriages drivin' away
While I watch them ride with my dreams away



16 CARRIAGES - Beyoncé 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás


Tizenhat kocsi vezet el
Miközben nézem, ahogy az álmaimmal elindulnak
A nyári naplemente egy szent éjszakán
Egy hosszú hátsó úton az összes könny, amellyel harcolok


Tizenhat kocsi vezet el
Miközben nézem, ahogy az álmaimmal elindulnak
A nyári naplemente egy szent éjszakán
Egy hosszú hátsó úton az összes könny, amellyel harcolok

[1. vers]
Tizenöt éves korában az ártatlanság eltűnt
Már korán el kellett hagynom az otthonomat
Láttam, hogy mama imádkozik, láttam, hogy apa darál
Minden gyengéd problémámat el kellett hagynom

[Előtti kórus]
Tizenegyedik nyár volt, és nem vagyok az ágyamban
A busz hátulján és egy emelet a zenekarral


Olyan nehéz, hogy válasszom magam
Alulfizetett és elárasztott
Lehet, hogy főzök, tisztán, de még mindig nem hajtogatom
Még mindig dolgozik az életemben, tudod
Csak Isten tudja, csak Isten tudja
Csak Isten tudja

[Énekkar]
Tizenhat kocsi vezet el
Miközben nézem őket, hogy a félelmeimmel elindulnak
A nyári naplemente egy szent éjszakán
Egy hosszú hátsó úton az összes könny, amellyel harcolok
Tizenhat kocsi vezet el
Miközben nézem őket, hogy a félelmeimmel elindulnak


A nyári naplemente egy szent éjszakán
Egy hosszú hátsó úton az összes könny, amellyel harcolok

[2. vers]
Tizenhat dollár, egész nap dolgozik
Nincs ideje pazarolni, művészetem volt készíteni
Szeretem létrehozni ezen a szent éjszakán
Nem tompítják a fényemet, mindezen években harcolok

[Előtti kórus]
Harmincnyolc nyár volt, és nem vagyok az ágyamban
A busz hátulján és egy emelet a zenekarral
Olyan nehéz menj, most hiányzik a gyerekeim
Túlmunkált és túlterhelt


Lehet, hogy főzök, tisztán, de még mindig nem hajtogatom
Még mindig dolgozik az életemben, tudod
Csak Isten tudja, csak Isten tudja
Csak Isten tudja

[Énekkar]
Tizenhat kocsi elindul
Miközben nézem őket, hogy a félelmeimmel elindulnak
A nyári naplemente egy szent éjszakán
Egy hosszú hátsó úton az összes könny, amellyel harcolok
Tizenhat kocsi elindul
Miközben nézem őket, hogy a félelmeimmel elindulnak
A nyári naplemente egy szent éjszakán
Hosszú hátsó úton mindezeket a könnyeket harcolok



[Közjáték]
Ó, ó
OH

[Híd]
Tizenöt éves korában az ártatlanság eltűnt
Már korán gondoskodnia kellett az otthonról
Láttam a mama sírást, láttam Lyint apu
Fel kellett áldoznia és hátrahagyni a félelmeimet
Az örökség az utolsó dolog, amit csinálok
Emlékezni fogsz rám, mert valaminek a bebizonyítása volt
Az emlékedben, az igazság autópályáján
Még mindig látja az arcát, amikor bezárja a szemét



[Outro]
Tizenhat kocsi vezet el
Miközben nézem, ahogy az álmaimmal elindulnak



Sanderlei Silveira

TOP 10

#sanderlei

Sanderlei Silveira (@Sanderlei) Youtube